James william Hackett जेम्स विलियम हैकेट

Within this hollow seed,

and all the time around it:

the shape of emptiness

इस खोखले बीज के बीच

और हमेशा इसे घेरे हुए है

रिक्ति का आकार

A tiny spider

has begun to confiscate

this cup’s emptiness

एक नन्हीं मकड़ी ने

ज़ब्त करना आरम्भ कर दिया

इस प्याले की रिक्तकता को

Gentle falling leaf

your meander through the air

holds everything

कोमल गिरते पत्ते

तुम्हारी हवा की टहल

पकड़ती है सब कुछ

A morning raga

rice planting reflecting

sarees . . . and the dawn

सुबह का एक राग

धान की बुआई की प्रतिबिंबित

साड़ियाँ - और अरुणोदय

Hidden deep within

the petals of this flower

its sunlit grandeur !

छुपी है गहराई के बीच

इस फूल की पंखुड़ियों के

उसकी सूर्य से प्रकाशित भव्यता

James William Hackett American Zen poet and philosopher is a pioneer in creating English language haiku poetry. After a near fatal accident in the 1950s he was spiritually reborn-with a newfound reverence for life’s Eternal Now, and the Vedantic truth of "That Art Thou." His website (hacketthaiku.com) enjoys international popularity in 90 nations.