Showing posts with label jim Kacian. Show all posts
Showing posts with label jim Kacian. Show all posts

Sunday, October 6, 2013

jim Kacian जिम केशियन

wilderness hike-
the dog shakes off
my petting

वन्य पद यात्रा -
कुत्ता हट जाता है
मेरे स्पर्श से




struck match-
the gas burner takes
the flame

तीली जलाई
गैस का चूल्हा लगा देता है
अग्नि




monastery -
the chapel door opens
inward

मठ -
पूजास्थल का द्वार खुलता है
अंदर की ओर






visiting home -
in my childhood rocks me
the same shadows

घर आये -
मेरे बचपन के सोने का कमरा
वही परछाइयाँ




campfire out
we are only voices
in the night

कैम्प-अग्नि बुझ गई
हमारी आवाज़ें ही है हम
रात में